Significado de los Nombres Pokémon #1 – #151

BULBASAUR: BULB ("Bulb" (bulbo de una planta) + SAUR (como en la terminación de "dinosaur" (dinosaurio))
IVYSAUR: IVY (como en "poison ivy" (hiedra venenosa)) + SAUR (como en la terminación de "dinosaur" (dinosaurio))
VENUSAUR: VENUS (como la "venus-flytrap" (planta carnívora llamada Venus) + SAUR (como en la terminación de "dinosaur" (dinosaurio)
CHARMANDER: CHAR (como en "charcoal" (carbón)) + MANDER (como en la terminación de salamander (salamandra))
CHARMELEON: CHAR (como en "charcoal" (carbón)) + MELEON (como en la terminación de "Chameleon" (camaleón))
CHARIZARD: CHAR (como en "charcoal" (carbón)) + IZARD (como en "Lizard" (lagartija)
SQUIRTLE: SQUIRT (chorro de agua) + LE (en la terminación de "turtle" (tortuga")
WARTORTLE: "WAR" (guerra) + TORTLE (como en "turtle" (tortuga)
BLASTOISE: BLAST (como una explosión) + OISE (como en "tortoise" (tortuga terrestre))
CATERPIE: (como en "caterpillar" (oruga))
METAPOD: META (como en "metamorphosis" (metamorfosis)+ "POD" (vaina, cápsula)
BUTTERFREE: BUTTER (como en "Butterfly" (Mariposa)) + "FREE" (libre, como ser libre de la cápsula)
WEEDLE: WEED (como en "weed" (hierba mala, probablemente por sus hábitos alimenticios) + LE (como en "needle" (aguja, la que tiene sobre su cabeza.)
KAKUNA: (como en "cocoon" (capullo)
BEEDRILL: BEE (como en "bee" (Abeja) + DRILL (como en "drill" (taladro, como los que tiene en sus patas)
PIDGEY: (como en pigeon (pichón, paloma))
PIDGEOTTO: (como en pigeon (pichón, paloma))
PIDGEOT: (como en pigeon (pichón, paloma))
RATTATA: (como en "rat" (rata) + ATTA (como en "attack" (atacar)
RATICATE: RAT (como en " rat" (rata)) + ICATE (como en "ERRADÍCATE" (erradicar, destruir, desarraigar)
SPEAROW: SPEAR (de spears, como en "Britney Spears" ejem… mas bien como en tah tah) + ROW (como en "sparrow" (gorrión))
FEAROW: FEAR (como en "fearsome" (algo temible)) + ROW (como en "sparrow" (gorrión))
EKANS: (es la palabra "snake" (serpiente) escrita al revés)
ARBOK: (es la palabra cobra, pero escrita al revés con un "K" en vez de la C)
PIKACHU: PIKA (un roedor pequeño en Japón) + CHU (onomatopeya japonesa del estruendo producido por un rayo)
RAICHU: RAI (Alto Voltaje en Japonés) + CHU (onomatopeya japonesa del estruendo producido por un rayo)
SANDSHREW: SAND (como en "sand" (arena)) + SHREW (como en "shrew", un roedor pequeño)
SANDSLASH: SAND (como en "sand" (arena)) + SLASH (como en "slash" (cuchillada))
NIDORAN (Hembra): NIDO (gemelos en Japonés) + RAN (como en "ran" (correr)
NIDORINA: NIDO (gemelos en Japonés) + RINA (como en la palabra en español riña (pelea))
NIDOQUEEN: NIDO (gemelos en Japonés) + "QUEEN" (reina)
NIDORAN (Macho): NIDO (gemelos en Japonés) + RAN (como en "ran" (correr))
NIDORINO: NIDO (gemelos en Japonés) + RINO (como la palabra en español riña (pelea) pero con una "o" para indicar masculinidad.)
NIDOKING: NIDO (gemelos en Japonés) + "KING" (rey)
CLEFAIRY: "CLEF" (nota musical) + "FAIRY" (una hada)
CLEFABLE: CLEF (nota musical) + FABLE (una fábula)
VULPIX: VULP (como "vulpine" (ser como un zorro) + IX (como "six" (el número seis, referente a las 6 colas que presenta)
NINETALES: "NINE" (el número 9) + TALES (como en "tails" (colas) y "tales" (cuentos, mitos))
JIGGLYPUFF: JIGGLY (como en "jig" (bailar)) + PUFF (como en las "Powerpuff girls"! [Cha...] o cuando se infla)
WIGGLYTUFF: WIGGLY (como en "Wiggle" (moverse de un lado para otro en una forma rara) + TUFF (como en "tough" (fuerte, rudo))
ZUBAT: ZU (como en "zoo" (zoologico)) + BAT (como en "bat" (murciélago))
GOLBAT: GOL (como en "gold" (oro)) + BAT (como en "bat" (murciélago))
ODDISH: "ODD" (algo extraño) + DISH (como en "radish" (rábano)
GLOOM: "GLOOM" (tristeza, melancolía) + "BLOOM" (florecer)
VILEPLUME: "VILE" (algo vil y malo) + "PLUME" (tinta de pluma en Francés)
PARAS: (como en "parasite" (parásito))
PARASECT: PARAS (como en "parasite" (parásito) + SECT (como en "insect" (insecto))
VENONAT: VENO (como en "venom" (veneno)) + NAT (como en "gnat" (un insecto, mosquito)
VENOMOTH: VENO (como en "venom" (neneno)) + MOTH (como en "moth" (polilla))
DIGLETT: "DIG" (excavar) + LETT (como en "piglett" (un bebé cerdo (Diglett tiene la apariencia de uno)))
DUGTRIO: "DUG" ( haber excavado) + "TRIO" (un Trio)
MEOWTH: (como en el sonido "Meow" que hacen los gatos.)
PERSIAN: (Como el nombre de un gato doméstico asiático, o un gato persa)
PSYDUCK: PSY (como en "psychic" (psíquico) + DUCK (como en "duck" (pato))
GOLDUCK: GOL (como en "Gold" (oro)) + DUCK (como en "duck" (pato))
MANKEY: (como en "monkey" (chango) y "prankey" (bromista))
PRIMEAPE: PRIME (como en "primate" (primate)) + "APE" (chango, imitar)
GROWLITHE: "GROWL" (gruñir) + LITHE (como "lithium" (elemento de la tabla periódica, muy flamable (Li).)
ARCANINE: ARC (como en arca, tesoro legendario) + CANINE (canino)
POLIWAG: POLI (como en "polliwog" (renacuajo) + WAG (como en "wagging his tail" (mover la cola))
POLIWHIRL: POLI (como en "polliwog" (renacuajo) + WHIRL (girar, como la espiral que tiene)
POLIWRATH: POLI (como en "polliwog" (renacuajo) + "WRATH" (furia)
ABRA: (como las palabras mágicas de un mago)
KADABRA: (como las palabras mágicas de un mago)
ALAKAZAM: (como las palabras mágicas de un mago)
MACHOP: MACH (como en la palabra "macho") + CHOP (como en "Karate chop" (un golpe de karate)
MACHOKE: MACH (como en la palabra "macho") + CHOKE (como en "choke" (ahorrcar a alguién))
MACHAMP: MACH (como en la palabra "macho") + CHAMP (como en "champeon (campeon))
BELLSPROUT: "BELL" (campana) + "SPROUT" (la primera etapa de una semilla germinada)
WEEPINBELL: WEEPIN (como en " weeping" (babear, dejar salir fluidos) + "BELL" (campana)
VICTREEBELL: VICTREE (como en "victory" (victoria) + "BELL" (campana)
TENTACOOL: TENTA (como en "tentacles" (tentáculos)) + "COOL" (palabra popular de estados unidos, equivalente a "chido" o "padre")
TENTACRUEL: TENTA (como en tentacles (tentáculos) + "CRUEL" (ser cruel, malévolo)
GEODUDE: "GEO" (de Gaia, tierra) + DUDE (como en "dude" (vato, cuate, muchacho)
GRAVELER: (como en "gravel" (concreto, grava) o "gravity" (gravedad). Pueden ser ambas, ya que vuela)
GOLEM: (como los colosales "Golems" (Gigantes de la antigüedad))
PONYTA: (como un pony)
RAPIDASH: RAPI (como en "rapid" (rápido)) + "DASH" (deslizarse con velocidad)
SLOWPOKE: (como en "slowpoke" (sobrenombre a personas taradas y lentas, aka Grow))
SLOWBRO: "SLOW" (lento) + "BRO" (como en brother (hermano, carnal))
MAGNEMITE: MAGNE (como en "magnet" (imán, magneto) + "MITE" (un pequeño bicho)
MAGNETON: (como en "magnetron" (un tubo eléctrico))
FARFETCH’ D: (como en "farfecthed" (una cosa difícil de creer))
DODUO: DO (como en el extinto pájaro Dodo) + "DUO" (un duo, una pareja)
DODRIO: DO (como en el extinto pájaro Dodo) + DRIO (como un Trio)
SEEL: (como en "seal" (foca))
DEWGONG: (como en "Dugong" (una foca ártica, un manatí))
GRIMER: (como en "grimy" (sucio, mugriento)
MUK: (como en "muck" (tierra negra, suciedad, lodo)
SHELLDER: (como en "shell" (concha) y "shelter" (refugio))
CLOYSTER: (como en "cloister" (un lugar remoto y excluido) + "OYSTER" (ostión, animal marino)
GASTLY: GAS (como en gas) + tly (como en "ghastly" (en forma de fantasma, espantoso))
HAUNTER: HAUNT (como en "Haunt" (espantar) o, como un cazador) + ER (sufijo para hacerlo sustantivo)
GENGAR: (sombra en Japonés)
ONIX: (como la piedra ónix)
DROWZEE: (como en "drowsy" (somnoliento, mareado o incluso ebrio)
HYPNO: (como en la hypnosis)
KRABBY: (como en "crab" (cangrejo))
KINGLER: "KING" (rey) + LER (como en "angler" (pescador con caña, o una especie de animal acuático "angler")
VOLTORB: "VOLT" (como en voltaje) + "ORB" (una figura esférica)
ELECTRODE: (com0 un electrodo. La parte positiva o negativa de una celda eléctrica.)
EXEGGCUTE: EX***CUTE (como en "execute" (ejecutar)) + "EGG" (huevo)
EXEGGUTOR: "EX***UTOR" (como en "executor" (ejecutor)) + "EGG" (huevo)
CUBONE: CU (como en "cute" (lindo)) + "BONE" (hueso)
MAROWAK: MARO (como en "marrow" (médula de un hueso)) + WAK (como en "whack" (pegar))
HITMONLEE: "HIT" (pegarle a alguien o algo) + MON (como en "man" (hombre") + "LEE" (como Bruce Lee)
HITMONCHAN: "HIT" (pegarle a alguien o algo)+ MON (como en "man" (hombre)) + CHAN (como Jackie Chan)
LICKITUNG: "LICK" (lamer) + TUNG (como en "tongue" (lengua))
KOFFING: (como en "coughing" (toser))
WEEZING: (como en "sneezing" (estornudar)
RHYHORN: RHY (como en "Rhino" (rinoceronte) + "HORN" (cuerno)
RHYDON: RHY (como en "Rhino" (rinoceronte)) + "DON" (el don de tener su poderoso cuerno y su resistencia, o como "Harden" (endurecer))
CHANSEY: (como en "chance" (suerte, fortuna))
TANGELA: (como en "tangle" (enredo, enrollo))
KANGASKHAN: KANGAS (Kanguro) + KHAN (como en Genghis Khan, un líder asiático de una banda nómada llamada los Mongoles en el año 1200.)
HORSEA: HORSE (como en Seahorse (caballo de mar)) + "SEA" (océano). Puede ser también un juego con la palabra "Seahorse", al decirla en sentido inverso.
SEADRA: "SEA" (océano) + DRA (como en dragón)
GOLDEEN: GOL (como en "golden carp" (carpa dorada)) + EEN (como en "queen"(reina))
SEAKING: "SEA" (océano) + "KING" (rey)
STARYU: STAR (como en "starfish" (estrella de mar)) + YU (como en "you" (tú))
STARMIE: STAR (como en "starfish" (estrella de mar)) + MIE (como en "me" (yo))
MR. MIME: (Sr. Mimo, un actor de mímica)
SCYTHER: (como en "scythe" (una espada muy larga)) + ER (de "Fighter" (peleador, guerrero))
JYNX: (como en "jinx" (una persona con mala suerte) o "jinx" de melodía)
ELECTABUZZ: ELECTA (como en "electric" (eléctrico)) + "BUZZ" (él ruido de la corriende eléctrica)
MAGMAR: (como magma, sustancia de roca incandescente en el interior de la tierra)
PINSIR: (como en "pincer" (pinzas))
TAUROS: (como la constelación de Tauro, una constelación que asemeja un toro)
MAGIKARP: MAGI (como en "magic" (magia)) + KARP (como una "Carp fish" (una carpa))
GYARADOS: GYRO (como en gyro (girar)) + DOS (por el número "dos" en español, referente a la segunda evolución)
LAPRAS: LAP (como en "lap" (regazo)) + RAS (como en "rest" (descansar))
DITTO: (como "ditto" (copiar. Duplicar, imitar, mímica)
EEVEE: (como en el nombre Eve y por "evolution" (evolución))
VAPOREON: VAPOR (como vapor de agua) + EON (de "evolution" (evolución))
JOLTEON: JOLT (como en "jolt" (un rayo eléctrico)) + EON (de "evolution" (evolución))
FLAREON: FLARE (como en "flare" (flama)) + EON (de "evolution" (evolución))
PORYGON: (como en "polygon" (polígonos))
OMANYTE: (como un "Ammonite fossil" (fósil de amonita, un animal del protozooico))
OMASTAR: (como en "Ammonite fossil") + "STAR" (estrella)
KABUTO: (casco en Japonés)
KABUTOPS: (casco en Japonés, tops para darle el significado de más grande.)
SNORLAX: SNOR (como en "snore" (roncar)) + LAX (como en "relax" (relajarse))
AERODACTYL: AERO (como aerodinámico) + DACTYL (como un Pterodáctilo)
ARTICUNO: ARTIC (como en "artic" (artico) + UNO (el número uno)
ZAPDOS: ZAP (como en "electric zap" (bombardeo de corriente eléctrica) + DOS (el número dos)
MOLTRES: MOLT (como en "molten lava" (lava fundida) + TRES (el número tres)
DRATINI: DRA (como en dragon) + TINI (como en "tiny" (pequeño))
DRAGONAIR: DRAGON (como en dragon) + AIR (como en "air" (aire))
DRAGONITE: DRAGON (como en dragon) + ITE (como en "might" (poder)
MEWTWO: MEW (como el nombre Japones Myuu) + "TWO" (número dos)
MEW: (como el nómbre
Japones Myuu, en versión anglosajona)

Líderes
de GYM y otros personajes

Ash: De "ashes" (cenizas). El origen de su nombre se explica en Pokémon la Película 2000. En Japón es Satoshi, por el nombre de Satoshi Tajiri (creador de Pokémon). En una forma, Ash suena parecido a Satoshi. En el juego, el nombre oficial es "Red", por la versión roja
Misty: De "Mist" (niebla, vapor)
Brock: De "rock" (roca). También es un nombre popular en Estados Unidos.
Lt. Surge: Lieutenant (Teniente) Surge (como en una corriente eléctrica)
Erika: Del nombre Erika. Probablemente el nombre de alguien a quien le gusten las plantas.
Sabrina: De Sabrina, como la bruja de los comics o la bruja adolescente de la tv.
Koga: De Kogetsu, algún nombre en japonés.
Blaine: Pos su similaridad fonética con "Flame" (Flama)
Giovanni: De "Geo" (Tierra). También un nombre en Italiano (equivalente a "Juan")
Professor Oak: De "Oak" (avena). También por ser similar al nombre japonés, "Okido".
Nurse Joy: De "Joy", alegría (siempre está feliz, jeje)
Officer Jenny: Del nombre "Jennifer". Se les ocurrió.
Jesse & James: Basado en el nombre de dos famosos ladrones en Estados unidos, de principios del siglo XX
Pallet Town: De la paleta de colores o godete de un pintor
Viridian City: De "Viridian", color Verde Azul
Pewter City: De "Pewter", color Gris Plateado
Cerulean City: De "Cerulean", color Azul Celeste
Vermilion City: De "Vermilion", color Carmín
Lavender Town: De "Lavender", color Lavanda (morado azul claro)
Celadon City: De "Celadon", color verde claro
Saffron City: De "Saffron", color azafrán (naranja amarillo)
Fuchsia City: Del color "Fuchsia", color rojo morado
Seafoam Island: De "Seafoam", espuma del mar
Cinnabar Island: De "Cinnabar", color canela
Victory Road: De "camino a la victoria"
Indigo Plateau: Del color "Índigo" o "Añil" (azul violeta) y "Plateau", de meseta.